Die Trilaterale Sommerwerkstatt – 25 Jahre Jugendbegegnungen zwischen Deutschland, Frankreich und Polen
Rückschau: Die Jugendferienprojekte der LKJ Sachsen
25. Trilaterale Sommerwerkstatt vom 27. Juli bis zum 6. August 2021 in Pommerit Jaudy (Frankreich)
Trilateral war die Sommerwerkstatt dieses Mal nicht, denn die polnische Gruppe konnte coronabedingt kurzfristig nicht teilnehmen. Für die 24 Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich war es dennoch eine bereichernde Erfahrung, sich bei Video-, Performance-, Street-Art- und Tanzworkshops mit dem Thema Meinungsfreiheit auseinanderzusetzen.
11 Tage lang nutzten sie die Gelegenheit, sich kennenzulernen, haben in den Kunst-Workshops viel experimentiert und neue künstlerische Ausdrucksweisen entdeckt. Die Freizeit kam dabei auch nicht zu kurz: Gemeinsame Spieleabende, ein Konzert, ein gemütlicher Grillabend und sportliche Aktivitäten rundeten die Jugendbegegnung ab. Eine Sprachmittlerin ermutigte die Jugendlichen auf spielerische Weise sich an die neue und noch nicht gefestigte Sprache heranzutrauen.
Die Teilnehmenden konnten am Ende der Begegnung mit vielen neuen Erfahrungen und sprachlichen Kenntnissen auf die Sommerwerkstatt zurückblicken. Höhepunkt war die Abschlusspräsentation, in der die Jugendlichen ihre Arbeiten einem internen Publikum präsentieren konnten.
Bildergalerie 25. Trilaterale Sommerwerkstatt
24. Trilaterale Sommerwerkstatt „From Heaven to Hell“ 2019 in Polen
Zur 24. Trilateralen Sommerwerkstatt reisten 36 Jugendliche der drei Partnerländer nach Jagniątków/ Jelenia Góra, welche 2019 federführend vom polnischen Partner Osiedlowy Dom Kultury organisiert wurde.
Über die Workshops Tanz, Musik, Objektkunst, Bodypainting und Film traten die Jugendlichen miteinander in Austausch, haben etwas gemeinsam geschaffen, sich gegenseitig unterstützt, verschiedene künstlerische Ausdrucksweisen erprobt und mit verschiedensten künstlerischen Mitteln über die verbale Sprache hinaus kommuniziert.
Highlight war die öffentliche Präsentation der Workshops beim 37. Straßentheaterfestival in Jelenia Góra. Die Bereitschaft, sich mit den Sprachen der Partnerländer auseinanderzusetzen und dazu zu lernen, war bei den meisten Teilnehmenden sehr hoch. Einige deutsche Jugendliche nahmen mit sehr konkreten Erwartungen an den Workshops teil und mussten lernen, flexibel zu reagieren, Kompromisse in ihrer Workshopgruppe einzugehen oder auch den eigenen Bedarf trotz teilweise sprachlicher Barrieren zu formulieren.
Bildergalerie 24. Trilaterale Sommerwerkstatt
23. Trilaterale Sommerwerkstatt vom 13. bis 22. Juli 2018 auf Schloss Schleinitz/Sachsen
10 Tage, 36 Jugendliche zwischen 13 und 18 Jahren aus Polen, Deutschland und Frankreich und jede Menge Workshops, Aktivitäten und gemeinsame Erlebnisse – das war die 23. Trilaterale Sommerwerkstatt zu welcher die LKJ Sachsen e.V. nach Schloss Schleinitz eingeladen hat.
Zum Thema „Das ist ungerecht“ arbeiteten die Jugendlichen in den von Künstlerinnen und Künstlern der Partnerländer geleiteten Workshops von Tanz, Video über Bodypainting bis hin zu Musik zusammen und präsentierten ihre Szenen, Choreographien und Songs auf dem Heinrichsplatz in Meißen. Bei Freizeitaktivitäten, vom Schwimmbadbesuch bis zum Tagesausflug nach Leipzig, dem Länderabend oder gemeinsamen Festen kamen sich die Jugendlichen näher, lernten sich kennen und verbrachten eine schöne Zeit miteinander.
Das Projekt konnte dank der Unterstützung des Deutsch-Französischen Jugendwerkes, der Landesdirektion Sachsen, der Stadt Meißen sowie der Musikschule des Landkreises Meißen durchgeführt werden.
Zum Beitrag von Meißen TV über das Projekt hier: https://www.meissen-fernsehen.de/mediathek/10041/Ferienlager_mal_anders.html
Die Trilaterale Sommerwerkstatt wird gefördert vom Deutsch-Polnischen und Deutsch-Französischen Jugendwerk, denen unser herzlicher Dank gilt.
(hier wäre es super, wenn wir die Logos der Förderer einfügen könnten)
Eine Rückschau auf weitere zurückliegende Sommerwerkstätten finden Sie demnächst auch hier (PDF fehlt noch).